Jeté de lit
Le jeté de lit est une pièce d'étoffe décorative posée sur le lit fait — sur toute la surface ou en bande au pied du lit (on parle alors de chemin de lit). Non matelassé, plus léger qu'un boutis, il structure visuellement la chambre, protège le linge blanc en journée et se retire au coucher.
C'est l'outil déco favori des hôtels et des riads : sur un lit entièrement blanc, une bande de couleur ou de texture au pied du lit suffit à composer la photo. Règle de service : le jeté ne touche jamais la peau du dormeur — il se lave donc moins souvent que le linge de corps, mais il se lave (poussière, bagages). Choisissez-le lavable en machine, pas « nettoyage à sec ».
Et en arabe ?
غطاء سرير خفيف للزينة — يوضع فوق السرير المرتّب
Pour aller plus loin